Elvetia

Informatii despre conditiile speciale de calatorie, in contextul COVID19

Data ultimului update: 22.01.2021. Data ultimelor modificari: 19.01.2021 Sursa: Ministerul Afacerilor Externe

STARE EPIDEMIOLOGICĂ SPECIALĂ

RESTRICȚII DE INTRARE PE TERITORIUL NAȚIONAL:

Cetățenii statelor din afara UE pot intra pe teritoriul Confederației Elvețiene doar dacă:

  • Sunt rezidenți ai unui stat din zona Schengen;
  • Sunt membri de familie a unui cetățean UE și călătoresc împreună cu acesta;
  • Sunt detașați de o companie cu sediul central într-un stat membru UE din zona non-Schengen sau Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, pentru o perioadă de cel mult 90 de zile pe an;
  • Sosesc în acest stat pentru reîntregirea familiei, inclusiv pentru cetățenii statelor terțe care dețin orice tip de permis de ședere sau care au fost admiși temporar în Confederația Elvețiană. Vor fi prelucrate cererile pentru permise de ședere de scurtă durată depuse de persoanele care doresc să încheie o căsătorie sau un parteneriat înregistrat cu un cetățean elvețian sau cu un resortisant străin care are un permis de ședere de lungă durată.

ACCESUL PE PIAȚA MUNCII DIN ELVEȚIA: https://berna.mae.ro/node/845

  • Angajatorii elvețieni pot recruta lucrători, inclusiv sezonieri, de care au nevoie urgent, din statele membre UE/AELS și din state terțe, cât timp nu există disponibilități în rândul forței de muncă din Confederația Elvețiană. În același timp, a fost reintrodusă cerința de notificare a locurilor de muncă vacante, acordând, astfel, întâietate rezidenților din acest stat.
  • Autoritățile cantonale vor prelucra toate cererile pentru permise de ședere și permise pentru lucrători transfrontalieri depuse de lucrătorii din statele membre UE/AELS. Același lucru este valabil și pentru notificarea începerii unei activități lucrative pe termen scurt (inclusiv activități sezoniere) pentru un angajator din Confederația Elvețiană și pentru serviciile transfrontaliere cu o durată de maximum de 90 de zile pe an.
  • A fost reluată procesarea solicitărilor de angajare a lucrătorilor din state terțe. Acestea pot fi soluționate pozitiv dacă activitatea ce urmează să fie prestată este de interes public și corespunde priorităților economice naționale sau în cazul în care o companie necesită urgent, din perspectivă economică, forță de muncă calificată.

RECOMANDĂRI PENTRU CETĂȚENII ROMÂNI CARE EFECTUEAZĂ DEPLASĂRI CĂTRE / DINSPRE ROMÂNIA:

  • Este obligatorie purtarea măștii de protecție în toate mijloacele de transport în comun, precum și în gări, aeroporturi și în stațiile mijloacelor de transport în comun.
  • Toate punctele de trecere a frontierei sunt deschise.
  • Din luna iunie 2020, au fost redeschise toate aeroporturile din Confederația Elvețiană. Datorită procedurilor sanitare suplimentare de control și prevenție se recomandă sosirea la aeroport cu cel puțin 2 ore înaintea zborului.
  • Transportul aerian se desfășoară în condiții normale. ATENȚIE! Din cauza fluxului scăzut de pasageri, compania SwissAir, precum si alte companii aeriene, au operat modificări ale orarului de zbor. Se recomandă verificarea informațiilor privind cursa dumneavoastră!
  • Transportul terestru se desfășoară în condiții normale, cu respectarea măsurilor de igienă și de distanțare socială.
  • De asemenea, transportul feroviar se desfășoară în condiții normale, cu excepția conexiunilor transfrontaliere cu Italia, care sunt suspendate pe perioadă nedeterminată. Compania federală a căilor ferate elvețiene (SBB) a anunțat că, începând cu data de 10 decembrie 2020, trenurile vor circula doar până la frontiera cu Italia. Sunt exceptate trenurile BLS între Brig și Domodossola care continuă să funcționeze.

EXCEPȚII ȘI PREVEDERI PRIVIND TRANZITUL:

MĂSURI GENERALE:

  • purtarea măștii medicale de către toate persoanele (cu excepția copiilor sub 12 ani) este obligatorie în toate spațiile publice închise (magazine, centre comerciale, bănci, oficii poștale, muzee, biblioteci, cinematografe, teatre, săli de concerte, interioare ale grădinilor zoologice și botanice, restaurante, baruri, hoteluri (cu excepția camerelor de oaspeți), interiorul și garderoba piscinelor, facilităților sportive și centrelor de fitness, în cabinete medicale, spitale, biserici și instituții religioase, centre de consiliere), precum și în gări, aeroporturi și în stațiile mijloacelor de transport în comun. Persoanele care nu pot purta mască din motive medicale sunt scutite de la această obligație, cu condiția prezentării unui document medical care să ateste acest fapt;
  • suplimentar, purtarea măștii medicale este obligatorie în spații exterioare (precum străzile pietonale din centrul orașelor) unde nu poate fi păstrată distanța de 1,5 m, în funcție de prevederile administrațiilor locale respective;
  • restaurantele, cluburile și barurile, precum și instituțiile culturale, de agrement și de divertisment (muzee, biblioteci, grădini zoologice și botanice, săli de sport etc.) sunt închise; rămân deschise unitățile care oferă servicii de tip take-away și de livrare la domiciliu;
  • Toate magazinele care nu comercializează bunuri esențiale sunt închise; vor rămâne deschise farmaciile, magazinele alimentare, de bricolaj, florăriile, centrele de optică, croitorie etc. Rămân în vigoare reguli stricte în ceea ce privește numărul clienților care au acces în aceste unități (în funcție de suprafața magazinului);
  • unitățile de prestări servicii pentru populație, precum oficiile poștale, băncile, agențiile de voiaj, unitățile de coafură/frizerie, stațiile de service/benzinăriile vor rămâne deschise, cu un program limitat între orele 6:00-19:00;
  • nu toate unitățile hoteliere și de cazare sunt deschise și doar unele dintre acestea oferă și servicii de gastronomie pentru proprii clienți;
  • adunările spontane cu mai mult de 5 persoane sunt interzise în spațiile publice;
  • evenimentele publice sunt interzise, cu excepția reuniunilor parlamentare/politice, marcării sărbătorilor religioase (maximum 50 persoane) și ceremoniilor funerare;
  • la evenimente private pot participa maximum 5 persoane (inclusiv copii), din maximum 2 gospodării;
  • activitățile sportive practicate de amatori vor fi permise pentru grupuri de maximum 5 persoane, sporturile de contact fiind interzise;
  • numărul persoanelor prezente la toate activitățile culturale va fi limitat la maximum 5 persoane. Evenimentele culturale profesioniste cu audiență sunt interzise, cu excepția celor care sunt difuzate online.
  • sunt exceptate activitățile culturale și sportive la care participă copii sub 16 ani.
  • practicarea sporturilor de iarnă este posibilă, fiind în vigoare restricții diferite stabilite la nivel cantonal.

 

Informații suplimentare pot fi accesate aici: https://www.tcs.ch/de/camping-reisen/reiseinformationen/news-aktuelles/coronavirus-epidemie.php#anchor_e368e219_Accordion-Geltende-kantonale-Massnahmen

Toate măsurile de mai sus vor rămâne în vigoare până la sfârșitul lunii februarie 2021. 

Mai multe detalii privind măsurile în vigoare la nivel federal pot fi consultate aici: https://www.bag.admin.ch/bag/en/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pa...

În situația în care măsurile în vigoare la nivel cantonal sunt mai stricte decât măsurile instituite la nivel federal, trebuie respectate cele adoptate de autoritățile cantonale.

Autoritățile elvețiene au dezvoltat aplicația SWISS COVID pentru telefoane mobile, pentru identificarea contacților persoanelor confirmate pozitiv cu infecția cu SARS-CoV-2. Aplicația este gratuită, iar utilizarea acesteia este voluntară.

Pagini de internet din Confederația Elvețiană care conțin informații cu privire la condițiile de călătorie în și din acest stat:

Suplimentar, cetățenii români pot primi informații în engleză, germană, franceză și italiană de la autoritățile elvețiene la numărul de telefon: +41 58 463 0000 (între orele 6:00-23:00).

Date de contact ale misiunii României în Confederația Elvețiană – AICI.

 

Vezi informatii si despre alte tari