Ucraina

Informatii despre conditiile speciale de calatorie, in contextul COVID19

Data ultimului update: 03.03.2021. Data ultimelor modificari: 01.03.2021 Sursa: Ministerul Afacerilor Externe

STARE DE URGEN╚Ü─é: NU (nivel galben de carantin─â adaptiv─â pân─â la data de 30 aprilie 2021)

 

RESTRICȚII DE INTRARE PE TERITORIUL NAȚIONAL:

  • La trecerea frontierei de stat este obligatorie încheierea/de╚Ťinerea unei poli╚Ťe de asigurare medical─â, care s─â acopere costurile unui eventual tratament pentru COVID-19 ╚Öi/sau costurile privind cheltuielile de carantin─â. Poli╚Ťa de asigurare trebuie s─â fie eliberat─â de o companie de asigur─âri înregistrat─â în Ucraina sau de o companie str─âin─â care are o reprezentan╚Ť─â în Ucraina. Perioada de valabilitate a poli╚Ťei de asigurare trebuie s─â fie cel pu╚Ťin egal─â cu durata ╚Öederii în Ucraina.
  • La trecerea frontierei de stat nu este necesar─â încheierea/de╚Ťinerea unei poli╚Ťe de asigurare COVID-19 pentru urm─âtoarele categorii:
  • persoane cu drept de ╚Öedere permanent─â în Ucraina;
  • refugia╚Ťii sau persoanele care au nevoie de protec╚Ťie interna╚Ťional─â;
  • personalul misiunilor diplomatice ╚Öi oficiilor consulare ale altor state, reprezentan╚Ťelor organiza╚Ťiilor interna╚Ťionale, acreditate în Ucraina, precum ╚Öi membrii de familie ai acestora;
  • militarii for╚Ťelor armate ale statelor membre NATO ╚Öi ai statelor care particip─â la programul „Parteneriatul pentru Pace”, care particip─â la activit─â╚Ťile de preg─âtire a unit─â╚Ťilor for╚Ťelor armate ale Ucrainei.
  • ╚Öoferii ╚Öi membrii echipajelor vehiculelor de marf─â, autobuzelor angajate în transportul regulat sau ocazional, membrii echipajelor navelor maritime ╚Öi fluviale, membrii echipajelor de tren ╚Öi locomotive;
  • În func╚Ťie de situa╚Ťia cazurilor active de COVID-19, statele au fost împ─âr╚Ťite în dou─â categorii: cu risc epidemiologic crescut (ro╚Öu), cu risc epidemiologic sc─âzut (verde). 
  • Lista statelor care fac parte din categoriile ro╚Öu ╚Öi verde poate fi consultat─â pe pagina de internet a Ministerului S─ân─ât─â╚Ťii al Ucrainei: https://moz.gov.ua/koronavirus-2019-ncov, sec╚Ťiunea „Date actualizate privind COVID-19 / đÉđÜđóđúđÉđŤđČđŁđć đöđÉđŁđć đčđ× COVID-19”. Actualizarea listei se face la fiecare 7 zile.
  • În prezent, potrivit evalu─ârii autorit─â╚Ťilor ucrainene, România se afl─â pe lista statelor cu risc epidemiologic sc─âzut – categoria verde. 
  • Persoanele care sosesc dintr-un stat aflat în categoria verde pot intra pe teritoriul Ucrainei f─âr─â a mai fi nevoite s─â efectueze o perioad─â de carantin─â sau de autoizolare.
  • Persoanele care sosesc dintr-un stat aflat în categoria ro╚Öie sau care, în ultimele 14 zile, au fost într-un stat din categoria ro╚Öie ╚Öi inten╚Ťioneaz─â s─â c─âl─âtoreasc─â în Ucraina trebuie s─â intre în carantin─â timp de 14 zile. Alternativ carantinei, exist─â varianta autoizol─ârii la domiciliu, dac─â persoana consimte acest lucru prin înscrierea în aplica╚Ťia Guvernului Ucrainei, „Activ de acas─â / đöĐľđ╣ đ▓đ┤đżđ╝đ░” (pentru a utiliza aplica╚Ťia este necesar─â o cartel─â SIM cu num─âr de UA +380....). Pe durata autoizol─ârii, persoana este obligat─â s─â se afle în permanen╚Ť─â în locul de izolare ales ╚Öi s─â nu intre în contact cu alte persoane decât cele cu care locuie╚Öte împreun─â. Controlul autoizol─ârii prin intermediul aplica╚Ťiei mobile se efectueaz─â prin verificarea conformit─â╚Ťii fotografiei fe╚Ťei persoanei cu fotografia de referin╚Ť─â efectuat─â în timpul instal─ârii aplica╚Ťiei mobile ╚Öi a geolocaliz─ârii telefonului mobil în momentul fotografierii. Dac─â în orice moment dup─â instalarea aplica╚Ťiei persoana prime╚Öte o notificare trebuie transmit─â o fotografie a fe╚Ťei prin intermediul aplica╚Ťiei respective în maxim 15 minute. În caz de neconcordan╚Ť─â între datele de geolocalizare ╚Öi fotografie, în cazul lipsei semnalului GSM╚Ötergerii aplica╚Ťiei de pe telefonul mobil sau din orice alt─â cauz─â de nefunc╚Ťionare a aplica╚Ťiei, autorit─â╚Ťile competente vor fi sesizate cu privire la înc─âlcarea obliga╚Ťiei de autoizolare.

 

Excep╚Ťii privind m─âsura carantinei/autoizol─ârii la domiciliu (dac─â nu exist─â niciun motiv pentru a considera c─â persoanele în cauz─â au fost în contact cu persoane infectate cu virusul SARS-CoV-2):

  • copiii cu vârsta sub 12 ani;
  • persoanele care sosesc în Ucraina în scopuri educa╚Ťionale la institu╚Ťiile de înv─â╚Ť─âmânt superior;
  • persoanele care, în ultimele 14 zile, nu s-au aflat pe teritoriul statelor cu risc epidemiologic crescut (categoria ro╚Öie);
  • persoanele care se afl─â în tranzit ╚Öi prezint─â documente care s─â ateste tranzitarea teritoriului Ucrainei în decurs de 48 de ore;
  • personalul misiunilor diplomatice ╚Öi oficiilor consulare ale altor state, reprezentan╚Ťelor organiza╚Ťiilor interna╚Ťionale, acreditate în Ucraina, precum ╚Öi membrii de familie ai acestora;
  • conduc─âtorii autovehiculelor de transport marf─â, autovehiculelor care efectueaz─â transport regulat de persoane, membrilor echipajelor aeronavelor, navelor maritime ╚Öi fluviale ╚Öi echipajelor de tren;
  • instructorii for╚Ťelor armate ale statelor membre NATO ╚Öi ai statelor care particip─â la programul „Parteneriatul pentru Pace”, care particip─â la activit─â╚Ťile de preg─âtire a unit─â╚Ťilor for╚Ťelor armate ale Ucrainei;
  • personalit─â╚Ťile culturale care sosesc în Ucraina la invita╚Ťia institu╚Ťiilor culturale, precum ╚Öi o persoan─â înso╚Ťitoare;
  • persoanele care transport─â celule stem pentru transplant;
  • persoanele care prezint─â un rezultat negativ al unui test molecular tip PCR pentru infec╚Ťia cu virusul SARS-CoV-2, efectuat în ultimele 48 de ore înainte de trecerea frontierei de stat;
  • persoanele care provin din statele incluse pe lista ro╚Öie dac─â, dup─â trecerea frontierei de stat a Ucrainei, efectueaz─â un test molecular tip PCR pentru depistarea infec╚Ťiei cu virusul SARS-CoV-2, în cadrul unui laborator autorizat. Pentru persoanele care opteaz─â s─â efectueze testul PCR ulterior trecerii frontierei de stat, lista laboratoarelor autorizate din Ucraina poate fi consultat─â pe pagina de internet a Ministerului S─ân─ât─â╚Ťii: https://moz.gov.ua/article/news/perelik-laboratorij-scho-majut-pravo-peredavati-rezultati-testuvannja-na-covid-19-metodom-plr-dlja-pripinennja-samoizoljacii-cherez-dodatok-vdoma.
  • Începând cu luna iunie 2020, a fost reluat transportul aerian de pasageri pe aeroporturile interna╚Ťionale, cu respectarea m─âsurilor de protec╚Ťie ╚Öi siguran╚Ť─â (este obligatorie purtarea m─â╚Ötii de protec╚Ťie, p─âstrarea distan╚Ťei de 1,5 m, utilizarea solu╚Ťiei dezinfectante pentru mâini). În interiorul aeroportului, pasagerii ╚Öi personalul au acces numai dup─â verificarea temperaturii corporale.
  • La frontiera cu România sunt deschise urm─âtoarele puncte interna╚Ťionale de trecere a frontierei: Halmeu/Dyakovo, Sighetu Marma╚Ťiei/Solotvino ╚Öi Siret/Porubne. 

 

EXCEP╚ÜII ╚śI PREVEDERI PRIVIND TRANZITUL:

  • La trecerea frontierei de stat este obligatorie încheierea/de╚Ťinerea unei poli╚Ťe de asigurare medical─â, care s─â acopere costurile unui eventual tratament pentru COVID-19 ╚Öi/sau costurile privind cheltuielile de carantin─â. Poli╚Ťa de asigurare trebuie s─â fie eliberat─â de o companie de asigur─âri înregistrat─â în Ucraina sau de o companie str─âin─â care are o reprezentan╚Ť─â în Ucraina.
  • Autorit─â╚Ťile ucrainene efectueaz─â scanarea temperaturii persoanelor care intr─â pe teritoriul Ucrainei.
  • Regimul de ie╚Öire al cet─â╚Ťenilor str─âini ╚Öi apatrizilor de pe teritoriul Ucrainei r─âmâne neschimbat.

 

M─éSURI ÎN PLAN INTERN:

Autorit─â╚Ťile ucrainene au hot─ârât prelungirea carantinei adaptive pân─â la data de 30 aprilie 2021, fiind instituit nivelul galben de pericol epidemiologic pe întreg teritoriul Ucrainei. De asemenea, au fost reintroduse cele patru niveluri de pericol epidemiologic (verde, galben, portocaliu ╚Öi ro╚Öu).

Potrivit nivelului galben de pericol epidemiologic, începând cu data de 24 februarie 2021, pe tot teritoriul Ucrainei este interzis─â:

  • prezen╚Ťa în cl─âdirile publice ╚Öi în transportul public a persoanelor f─âr─â masc─â;
  • prezen╚Ťa în locurile publice f─âr─â documente de identitate;
  • organizarea de evenimente culturale, sportive, de divertisment, sociale, religioase, publicitare, ╚Ötiin╚Ťifice, educa╚Ťionale, profesionale etc., dac─â pentru fiecare participant nu sunt asigura╚Ťi 4mp pentru evenimentele care se desf─â╚Öoar─â în aer liber sau cu ocuparea a mai mult de 50% din locuri;
  • activitatea cinematografelor ╚Öi a altor institu╚Ťii culturale cu ocuparea a mai mult de 50% din locuri;
  • activitatea de transport urban, feroviar, suburban, interurban, intraregional ╚Öi interregional, cu un num─âr de pasageri mai mare decât num─ârul de locuri stabilit de caracteristicile tehnice ale vehiculului;
  • activitatea discotecilor, unit─â╚Ťilor de divertisment ╚Öi organizarea evenimentelor festive, ateliere, evenimente publice etc. în unit─â╚Ťile de catering (restaurante, cafenele, baruri, snack-baruri, cantine etc.);
  • activitatea unit─â╚Ťilor de catering între orele 2400 - 0700, cu excep╚Ťia serviciilor de comenzi ╚Öi livrare;
  • plasarea clien╚Ťilor în unit─â╚Ťile de catering la o distan╚Ť─â mai mic─â de 2 metri fa╚Ť─â de mesele adiacente ╚Öi mai mult de patru persoane la o mas─â (cu excep╚Ťia copiilor sub 18 ani), cu condi╚Ťia ca ace╚Ötia s─â intre în unitate ╚Öi s─â se deplaseze în interiorul ei cu masc─â de protec╚Ťie (cu excep╚Ťia a╚Öez─ârii la mas─â pentru a consuma alimente ╚Öi b─âutur─â);
  • activitatea institu╚Ťiilor care furnizeaz─â servicii de cazare (cu excep╚Ťia hotelurilor, sanatoriilor, institu╚Ťiilor de reabilitare);
  • prezen╚Ťa la cursuri în institu╚Ťiile de înv─â╚Ť─âmânt, dac─â mai mult de 50% dintre elevii/studen╚Ťii ╚Öi profesorii institu╚Ťiei respective se afl─â în autoizolare din cauza contactului cu o persoan─â infectat─â cu virusul SARS-CoV-2;
  • organizarea de evenimente de mas─â (spectacole, s─ârb─âtori, concerte) în institu╚Ťii de înv─â╚Ť─âmânt cu participarea studen╚Ťilor din mai multe clase ╚Öi în prezen╚Ťa spectatorilor (vizitatori);
  • activitatea s─âlilor ╚Öi centrelor de fitness care nu pot limita num─ârul de vizitatori astfel încât fiecare participant s─â dispun─â de 10mp;
  • vizitarea de c─âtre ter╚Ťe persoane a institu╚Ťiilor de protec╚Ťie social─â pentru persoane vârstnice, veterani de r─âzboi, persoane cu dizabilit─â╚Ťi etc.;
  • spitalizarea în unit─â╚Ťile de stat ╚Öi municipale de îngrijire a s─ân─ât─â╚Ťii, cu excep╚Ťia:
  • acord─ârii de îngrijiri medicale femeilor îns─ârcinate sau care au n─âscut, precum ╚Öi copiilor nou-n─âscu╚Ťi;
  • acord─ârii de îngrijiri medicale în departamentele specializate ale institu╚Ťiilor de s─ân─âtate pacien╚Ťilor cu boli oncologice ╚Öi pulmonare;
  • furniz─ârii de îngrijiri paliative;
  • furniz─ârii de asisten╚Ť─â medical─â planificat─â de c─âtre institu╚Ťiile de asisten╚Ť─â medical─â de la nivel na╚Ťional care ofer─â asisten╚Ť─â medical─â specializat─â, sub rezerva respect─ârii m─âsurilor sanitare ╚Öi anti-epidemice adecvate;
  • spitaliz─ârilor urgente.

 

Potrivit nivelului ro╚Öu de carantin─â, suplimentar m─âsurilor nivelului galben de pericol epidemiologic, vor fi închise: cafenelele, restaurantele (cu excep╚Ťia serviciilor de livrare la domiciliu ╚Öi ridicare a comenzilor), barurile, cinematografele, cluburile de fitness, s─âlile de sport, piscinele, teatrele, centrele comerciale, pie╚Ťele nealimentare ╚Öi unit─â╚Ťile de înv─â╚Ť─âmânt (cu excep╚Ťia gr─âdini╚Ťelor), precum ╚Öi desf─â╚Öurarea oric─ârui eveniment de divertisment, sportiv sau cultural. În prezent, sunt încadrate în scenariul ro╚Öu de carantin─â regiunile Cern─âu╚Ťi ╚Öi Ivano-Frankivsk.

 

ALTE INFORMAȚII UTILE:

Informa╚Ťii în limba englez─â privind condi╚Ťiile de intrare ╚Öi de ╚Öedere în Ucraina, pe perioada de carantin─â, sunt disponibile la pagina de internet: https://visitukraine.today.

Informa╚Ťii în limba ucrainean─â privind m─âsurile de carantin─â adaptiv─â pot fi accesate la urm─âtoarea pagin─â de internet:  https://covid19.gov.ua/karantynni-zakhody.


Datele de contact ale misiunilor României în Ucraina – AICI.